Перейти к содержанию
Авторизация  
tolan

Книги о средневековой Японии

Рекомендуемые сообщения

Перечитываю теперь "Taiko" , в русском переводе "Честь самурая" Эйдзи Есикавы, по биографии Тойотоми Хидейоси, - класная вещь! Если автор точен в описании эпохи "Сегуна" - имеются интересные отличия по сравнению с игрой.Имею еще пару - тройку книжек на близкие к данной эпохе темы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я вот в озоне заказал себе - Хирохито и создание современной Японии

Как оно, кто-нибудь изучал?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Хирохито

 

это что за перец ?

создание современной Японии

если честно, современная Япония мне как то не очень.

 

Из современных японских писателей мне реально запал в душу Ясунари Кавабата. Рекомендую.

 

Сичас читаю Повесть о Великом Мире. Самурайские сказания, записанные буддийскими монахами...(Отсюда собственно и слишком явное подражание Китаю и сочувствие Императорскому Дому...) времена Камакура, Годайго...

Такое ощущение, что создателии сегуна прочитали эту книгу. И не раз.

Я таки точно к ней еще вернусь не раз.

 

в том же сборнике у мине свитки Сказания о Годах Хогэн. Я до них еще не дошел...

Все таки движы в японии 13-14 веков были интерестнее, чем после прихода южных варваров. Больше героизма. Мушкеты преврашают лдей в тупое мясо... 8-\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
QUOTE (Murzilka @ там)

Хирохито

 

 

это что за перец ?

это пока еще император Японии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
это пока еще император Японии.

дык это он написал ?

и каково ?

как Брежнев или лучче ?

нету на него нового "Господина из Сагами "... )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нет, написал не он :)

Это книга о нем, о истории Японии 20го века.

Хотелось, конечно, и о периоде с 1530 года почитать, да вот не попалось ничего под руку, а художественные произведения все-таки не исторические..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Нет, написал не он :)

Это книга о нем, о истории Японии 20го века.

Хотелось, конечно, и о периоде с 1530 года почитать, да вот не попалось ничего под руку, а художественные произведения все-таки не исторические..

Могу подсказать..."Мир по-японски" Северо-запад С-Питербург, из серии Золотой фонд японской литературы, "Россия и Япония" Вече Москва..история военных конфликтов, "Повесть о доме Тайра" Гудьял-пресс Москва из серии Миллион богов, японский эпос, из худ. лит. уже упомянутого Э.Есикаву, "Честь самурая","Десять меченосцев","Хайко".Вот пожалуй и все , пока...Да, если про начало 20 века, то говорят"Алмазная колесница" Акунина весьма прилична.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
то говорят "Алмазная колесница" Акунина весьма прилична

Я ужё её прочел и скажу, что книга довольно-таки неплохая, хотя то чего я хотел увидеть (и за что я люблю Акунина) там нет. Насчёт Японии… ну, может для массового читателя там и будет много нового и интересного (правда автор уж больно сильно выпячивает исключительность жителей страны Восходящего Солнца), но мне общение на этом форуме дало куда больше полезного. Да. :worthy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Могу подсказать..."Мир по-японски" Северо-запад С-Питербург, из серии Золотой фонд японской литературы,

 

я щас читаю "Самурайские Сказания" Питер. Северо-Запад Пресс.

но мне общение на этом форуме дало куда больше полезного. Да. 

аналогично. Просветление не за горами...)) :angel:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Хирохито

 

 

это что за перец ?

 

это пока еще император Японии.

 

Сколько же можно..

Хирохито правил почти весь ХХ век.. сообщил народу о безоговорочной апитуляции в 1945.. потом еще долго жил императором - но давно скончался:)

Ныне в Ямато правит благословенный император Акихито :)

Акихито что ли?

или это его жену так зовут?

вот черт.. запутался..:)

 

сегодня видел в магазине толстенную книгу двух американцев "САмураи: военное искусство, опыт, традиции" или что-то в этом роде..

как я понял - сочинение писавшееся во время войны по заказу ВС США.. имхо - лажа и клоюква огроменная.. не стал покупать

 

А есть книги про Адамса - помимо "Сегуна" Дж.Клавела еще "Рыцарь золотого веера" Николя

А про самураев еще видел кроме "Чести самурая" Ясикавы одноименную вещь Девида Чейни с приложением в виде книги Миямото Мусаси :) (про 12 век и возвышение Минамото). Интересная книга..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

2 Murzilka:

Могу предложить небольший список, хотя сам не читал не хватает времени :angry: Издательства серьезные, так что книги не лажа.

 

1.Сато Х. Самураи: История и легенды/ Пер. Р.В. Котенко Изд-во Евразия

2.История Японии (антология исследований известных ученых-японоведов нач. ХХ в.) (серия: "История стран и народов") Изд-во Евролинц

3.Идеалы самураев. Сочинения японских воинов/ Пер. с англ. Изд-во Евразия

4.Кинг Л.К. Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая/ Пер. с англ. Р.В. Котенко Изд-во Евразия

5.Книга самурая (Юдзан Дайдодзи. Будосёсинсю; Ямамото Цунэтомо. Хагакурэ; Юкио Мисима. Хагакурэ Нюмон.)/ Пер. Котенко Р.В., Мищенко А.А

Изд-во Евразия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

2 Chernish:тьфу, конечно, же вы, профессор, правы. Все этот склероз проклятый.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1.Сато Х. Самураи: История и легенды/ Пер. Р.В. Котенко Изд-во Евразия

эту уже присмотрел давно... вазму как только Сказания дочитаю...

3.Идеалы самураев. Сочинения японских воинов/ Пер. с англ. Изд-во Евразия

нада будит паискать... Сочинения самураев завсегда интерестней сухой трактовки исторических фактов...)

 

5.Книга самурая (Юдзан Дайдодзи. Будосёсинсю; Ямамото Цунэтомо. Хагакурэ; Юкио Мисима. Хагакурэ Нюмон.)/ Пер. Котенко Р.В., Мищенко А.А
- ну это настольная... затер уже до безобразия... )

 

правильные все книги...

 

воттолько меня всегда настораживает если какой нь-ть Джонсон или Смитт пишет как "постичь загадочную самурайскую душу в течение двух недель"... Или "как поразить своих товарищей по гольфклубу умением обращения с мечем ...."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Акунин - абсолютный профан в ниндзюцу. Я некультурно ржал, читая "Алмазную колесницу". Хотя в остальнои она неплоха. Уже неоднократно упоминал и порекомендую еще раз Горбылева "Путь невилимых". Там, собственно, и история Японии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

2 litvin:

домо аригато!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Тут вот попало ко мне часть книги от Osprey 'Samurai: 1550-1600'. Часть - это значит что только картинки (цветные) и описания к ним... :( Но и то хлеб...

*.pdf весит почти 9мб, так я как чистый ламмер забросил все в word doc - чуть больше 1мб...

Может кому интересно?.. :unsure:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Горог

Может кому интересно?..

Есессно!!!Срочно кинь мне,пожалуйста.Мыло в профиле прочитай.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

to Горог

Плиз! Плиз!

desperate_ronin@list.ru

 

заранее признателен

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Игорь

Есессно!!!Срочно кинь мне,пожалуйста.Мыло в профиле прочитай.

 

А может все таки напишите где нить тута адресщчек - а то я в профайле неразобрал... :bangin:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Горог

rad31@mail.ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Merzost

А вот сайтик с японской прозой.

респект :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Игорь

Я вот щаз в перерывах почитываю "руководство для мужчин, которые хотят научиться искусству стратегии"( "Го Рин Но Се") :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Merzost

камрад!Рады появлению япониста :D:D:D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  

Конкурс

Нужно написать о нашем сообществе 4-5 предложений. Шлите в ЛС Золду.

Какие то важные ссылки

Ждем предложений о том какие ссылки нужны ниже.

Конкурс

Нужно написать о нашем сообществе 4-5 предложений. Шлите в ЛС Золду.

Конкурс

Нужно написать о нашем сообществе 4-5 предложений. Шлите в ЛС Золду.

×

Важная информация

Политика конфиденциальности Политика конфиденциальности.